Comments on: Les cochons dans l’open space

By: Charlytm

Charlytm — Sun, 26 Oct 2008 15:31:16 +0000

Et oui comme quoi l’utilisation du vous et donner de l’importance au grade c’est pas si mauvais!

Le TU n’instaure pas une confiance, du respect et une proximité!

C’est pas parce que on dis vous qu’il n’y a pas de résultats et que les gens viennent travailler avec les pieds de plomb!

Et la distance fait que les gens osent dire ce qu’il ne va pas ce qui est bon pour s’améliorer!

Bref je garde les anciennes pratiques.

CharlyTM
Jeune manager dans une grande entreprise (vraiment pas récente )

By: Topher

Topher — Thu, 02 Oct 2008 09:21:17 +0000

entendu en réunion aujourd’hui :
“faire du picking” => prendre des slides de powerpoints de plusieurs présentation pour en faire une nouvelle…

By: hr

hr — Mon, 29 Sep 2008 12:56:22 +0000

Je trouve dommage d’utiliser tous ces mots anglais à la place de légitimes mots français. Cela dénote d’une pauvreté ou d’un manque d’effort dans la communication. Mais par-dessus tout, celle qui me sort par les yeux en ce moment c’est “Je reviens vers toi” qui n’est qu’une triste traduction de “I’m coming back to you”. Cette expression est laide et sans aucun sens lorsqu’on peut utiliser “Je te tiens au courant”, “tu auras de mes nouvelles rapidement” ou “on se check rapide bro’”.

By: Nonal

Nonal — Fri, 26 Sep 2008 13:24:13 +0000

L’avenir nous le dira

By: Mortimix

Mortimix — Fri, 26 Sep 2008 07:46:17 +0000

OUI ! dans le même esprit “j’attends ton feedback”…
Je devrais faire une petite croix dans un coin, juste pour voir combien de fois j’entends cette expression par jour…
La disctature du “donnons notre avis sur tout”
(ARGL!)

By: pola

pola — Thu, 25 Sep 2008 15:14:29 +0000

Ahahaha. “Faut checker que le wording est finalisé avant le kick-off, qui focus ça ?” J’ai bien rigolé. J’adore les mecs qui utilisent des mots z’anglais en collectant un score en-dessous de 600 au TOEIC. Ceux qui prononcent DJ “didji”.

By: david carzon

david carzon — Thu, 25 Sep 2008 15:03:12 +0000

surtout que c’est peut-être pas omar qu’a tuer… le comble

By: Le littré, c'est pas bankable

Le littré, c'est pas bankable — Thu, 25 Sep 2008 14:27:03 +0000

Failed, trop sorry. Keep me posted avqp.

By: Hopfrog

Hopfrog — Thu, 25 Sep 2008 14:14:48 +0000

Oui mais “Omar m’a tuer”, ça ne te dit rien ? (très important ça, la référence culturelle pour impacter de façon pro-active le coeur de cible)

By: Le littré, c'est pas bankable

Le littré, c'est pas bankable — Thu, 25 Sep 2008 14:10:15 +0000

“L’open space m’a tuer”

Ok, le vocabulaire de l’entreprise est certainement utile à défaut d’être compréhensible par tous.
Cela dit… y’a une règle à la con qui est valable pour tout le monde, surtout quand on sort un livre. Un truc chiant et même pas anglais avec l’auxilliaire avoir.

“l’open space m’a tué”

Y’a comme un paradoxe.

Enjoy !